Boy 📖 Quranic Name

Hibatullah

Karunia Allah.

هيبتلله
Ringkasan Cepat

Arti nama Hibatullah (tulisan Arab: هيبتلله) dalam Islam adalah: "Karunia Allah.". Nama ini merupakan nama bayi laki-laki Muslim dan Islami yang berasal dari bahasa Arabic. Nama ini memiliki rujukan dalam Al-Qur'an: Islamic Tradition / Meaning Reference.

Jenis Kelamin
Boy
Asal Bahasa
Arabic
Pelafalan / Cara Baca
Hi-Bat-ool-laah
Huruf Awalan

📖 Penjelasan Lengkap Makna Nama

Arti dalam Bahasa Indonesia

Karunia Allah.

English Translation

Gift of Allah.

Hibatullah adalah nama bayi Islami laki-laki yang bermakna 'Karunia Allah.'. Ditulis dalam bahasa Arab sebagai هيبتلله.

Rujukan Al-Qur'an:
Islamic Tradition / Meaning Reference
🧩

Rincian Makna Kata

Pemisahan unsur kata dan asal-usul pembentuk nama Islami majemuk ini

Rangkaian Idhafah Ilahi (-ullah / Milik Allah)
Hibat (هِبَة) + Allah (الله) = Hibatullah
Unsur Pembentuk 1 Kata Benda Utama (Mudhaf)
هِبَة
Hibat
Makna: Hadiah, anugerah

Melambangkan keutamaan, karunia, atau lambang kemuliaan yang dinisbatkan kepada Allah.

Unsur Pembentuk 2 Sandaran Nama Ilahi (Mudhaf Ilayh)
الله
Allah (Allāh)
Makna: Allah — Tuhan Yang Maha Esa dan Maha Pencipta

Nama diri (Lafdzul Jalalah) bagi Sang Pencipta alam semesta dalam Al-Qur'an.

Sintesis Makna & Keutamaan Spiritual

“Hadiah, anugerah Allah” — Rangkaian kata mulia (Idhafah) yang memadukan keutamaan diri dengan perlindungan dan keridhaan Allah SWT.

Ahmad - Islamic Baby Name Mascot
Ahmad's Baby Name Recommendation:

"Hibatullah" is a wonderful, blessed choice for your newborn boy. It carries a deeply positive meaning and honors Islamic tradition.

❓ Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)

Arti nama Hibatullah dalam Islam adalah "Karunia Allah.". Nama ini mencerminkan harapan orang tua agar sang buah hati tumbuh dengan akhlak terpuji dan senantiasa diridhoi Allah.
Nama Hibatullah ditulis dalam bahasa Arab sebagai هيبتلله. Anda dapat mengklik tombol "Salin Tulisan Arab" di atas untuk menyalin kaligrafinya.
Nama ini paling umum digunakan untuk anak laki-laki.
Ya, nama atau akar kata Hibatullah terdapat dalam Al-Qur'an (Islamic Tradition / Meaning Reference).

🔗 Nama Islami Terkait & Serupa